1.“ABC 2.1”越文输入法系统安装并消除乱码:
    安装条件:
        中文版Windows 95、Windows 98或Windows Me (挂不上Windows 2000或Windows XP)，中文版Office 97或Office 2000、2003等 (须选“多种文字支持”)
    安装:
    **[我的电脑] — **[光盘] — **[ABC 2.1] — **[Setup] — *[Next]— *[Next] — *[Cancel] (自动安装) （或Browse 选择路径安装）— *[Finish] (结束) — *[开始] — *[关闭系统] — *[重新启动计算机] — *[确定]
(方括号左上方的星号*表示用鼠标左击一下，右上方的星号*表示用鼠标右击一下，双星号**表示双击，下同。)
   消除乱码:
    *[开始] — *[程序] — *[附件] — *[系统工具] — *[系统信息] — *[工具] (在从左数第四项) — *[系统配置实用程序]（一般在倒数第三个）— *[启动] — 消掉“不准……”项的ABC的勾[√] — *[应用] — 重新启动计算机] — 鼠标在桌面上右击 — *[属性]（在最后一个即最下一个）— *[外观] — 设置为“Winds标准”—（外观改了之后进入） *[设置] — *[高级] — 确定大/小字体 — *[应用] — *[确定] — 重新启动计算机 — 检查有关工具条和菜单是否还有乱码现象(消除乱码后，桌面字号如不符合本人习惯，可在重新启动后，从“桌面上右击”项开始，重新设置“外观”项的字体和“高级”项的字体后重新启动，即可恢复为您需要的字号大小而无乱码现象。)

[ Last edited by buixuanhoang at 2007-9-20 20:45 ]

将图标移至桌面:
*[开始] — [程序] — [已禁用的“启动”项目] — *[ABC] — [发送到（T）] — *[桌面快捷方式]
使用ABC输入法:
    使用ABC输入法时，用鼠标在桌面两次连击ABC图标后，三方块的图标会从视窗左上角自动跳出（在桌面左上方），将三方块的图标中间那块点亮（快捷键为Alt + Z），在英文状态下，选定所需的字体（以Vn二字打头的字体）和字号，即可打越语。要打汉字时，将三方块的图标中间那块点回灰暗（快捷键为Alt + Z），切换为英语，再击Ctrl +空格键，转换成欲采用的中文输入法（或击Ctrl + Shift切换）。汉语切换为越语，按汉-英-越顺序切换。
    开机后，可能三连框会自动跳出，如果一直不想采用越文系统打字，可以不管三连框而自行操作（条件是图标中间那块是灰色状态，否则要把白亮状态点回灰色状态）；也可以将其消掉：左击左框上部，选中对话框第二条的 “C ng [C]  Atl + F4”左击，即可消掉该图标。（此时对话框多是乱码；如要将对话框变成英文正码，则选中第六行的“English Kommentary”左击，之后对话框内除此项变成“Ch  gi秈b籲g ti课g Vi謙”的乱码外，其他都已调成正常状况的英文，如第二条为“Close   Atl + F4”。）
    改变输入法图标样式:
*左框上部 — 乱码 [P] 或 Control Panel — *Ctrl +A →方形大五连框
        *左上框上部 — 乱码 [P] 或 Control Panel — *Ctrl + B →扁方形大五连框
        *左上框上部 — 乱码 [P] 或 Control Panel — *Ctrl + C →长方形小三连框

2.“Vietkey2000”、“Unikey” 越文输入法系统的安装和乱码消除:
      安装条件：
      中文版Windows 95、Windows 98或Windows Me、Windows 2000、Windows XP、Windows Vista
      安装方法：
      **[我的电脑] — **[光盘] — **[Vietkey2000] — **[ Setup] — *[Next]— *[Next] — *[Cancel] (自动安装) （或Browse 选择路径安装）— *[Finish] (结束) — *[开始] — *[关闭系统] — *[重新启动计算机] — *[确定] (安装结束，跳出对话框后选择重新启动)
      消除乱码：
      Vietkey2000或Unikey安装在Windows XP系统不会有乱码，因此没必要消除乱码。
      Vietkey2000或Unikey安装在中文版Windows 95、Windows 98或Windows Me、Windows 2000，会出现乱码，消除方法如下：鼠标在桌面上右击 — *[属性]（在最后一个即最下一个）— *[外观] — 设置为“Winds标准”—（外观改了后进入） *[设置] — *[高级] — 确定大/小字体 — *[应用] — *[确定] — 重新启动计算机 — 检查有关工具条和菜单是否还有乱码现象(消除乱码后，桌面字号如不符合本人习惯，可在重新启动后，从“桌面上右击”项开始，重新设置“外观”项的字体和“高级”项的字体后重新启动，即可恢复为您需要的字号大小而无乱码现象。)  
      将Vietkey2000图标移至桌面：
      如在安装完毕后Vietkey2000图标不能自动跳到桌面，或者不小心从桌面上抹掉，则按以下程序发送图标到桌面：**[我的电脑] — **[C]盘 — **[Program Files] — **[Vietkey 2000] — [Vknt]* （注意图标为红色方框，内有VK两个字母，还有两个相交的箭头）— [发送到] — *[桌面快捷方式]。

使用Vietkey2000：
    使用时，左键双击Vietkey2000图标，弹出对话框。
    左键双击 [Vietkey2000] 图标，弹出对话框 (或在视窗左上角小图标中点击中间有红箭头处而后) 弹出对话框 ，然后分别点对话框上方的功能条进行设置：
          1. 点击 [Input Methods]: 选定 ⊙ [Telex]、⊙ Free stile、⊙ [Vietnamese] (使两白框中有点有勾)、⊙ English] (使两白框中有勾无点)。TCVN3-ABC编码打字，则不必再继续，点击[Ontop]或[TaskBar]即可使用。如要采用统一编码，则选定 ⊙ [Unicode Pre-Compound]，在TCVN3-ABC一项右边的长方框中自动选定39-VN Unicode 1，其他项不选。如要采用VNI字体，则选定 ⊙ [VNI Win (VNI-Times...]，自动在TCVN3-ABC一项右边的长方框中选定29-VNI-WIN，其他项不选。一般把Vietkey2000或Unikey安装到Windows XP上以后，在默认状态下(输入法菜单在[中文]处打勾)即可采用Unicode（与英文同名的越文字体）编码打越文。
    后面四项可不必管它，按照默认设置。
    对话框下方的工具条：点击[Ontop] 是打开使用，图标在桌面左上方；点击 [TaskBar]是打开使用，图标在桌面右下角输入法所在栏；点击 [Help] 是查看有关说明和使用方法；点击 [Exit] 是退出。
    如图标在视窗左上角，用鼠标把小图标中的 [E] 点成 [V] 即可打越语，如用Unicode编码打字，也可使用 [Ctrl] + [Shift]  (如打Vn…字体则用[Alt] + [Z]) 快捷键来打开或关闭。
    如已安装了Vietkey2000，而又要使用Unikey，不必再安装Unikey，只需将之拷到任意盘(C、D、E、F等)中你的某个文件夹中，打开Unikey文件夹，将Unikey图标发送到桌面即可用。

在默认设置的状态下（输入法位于[中文（中国）]状态），只能采用Unicode编码打越文，而硬要打TCVN-ABC编码，则打出的是乱码。欲打TCVN-ABC编码字体，即以Vn打头的字体，必须使语言转换框处于英文状态，才能使用，这就要进行进一步的设置：
    在Windows XP视窗的右下方右击输入法图标 — *[设置] —*[添加]—在框内选定[英语(英国)]或[英语(美国)]—*[确定]—*[更改按键顺序]—在[更改按键顺序]上的框内选定[切换至 英语(英国)]或[切换至英语(美国)] — 选中按键的顺序(如Alt + Shift)—*[确定] —关闭
    或者：**[我的电脑] —**[控制面板] —**[区域选项] —*[输入法区域设置] —在[输入法区域设置]菜单的上一个框内选定[英语(英国)]或[英语(美国)] —*[添加] —*[确定] —*[更改按键顺序] —在[更改按键顺序]上的框内选定[切换至 英语(英国)]或[切换至英语(美国)] — 选中按键的顺序(如Alt + Shift) —*[确定] —关闭[控制面板]
    选择字体类别：
    安装了Vietkey以后，字库就已经有了TCVN-ABC编码字体，即以Vn打头的字体。我建议平时采用这种字体，好处是：字体多，有罗马体、等线体、埃及体、手写体等多种类型的字体105种可供选择，可以根据文本的需要选择适当的字体；打字过程非常顺利，不会出现非人为的混乱现象。
    考虑到用于国际交往、网上交流或需到没安装越文系统的微机上查看或打印，则请采用Unicode编码字体(与英文同名的字体)，但采用这种编码的字体，缺点是：只有Times New Roman、Arial、Arial Unicode MS、Mangal、Raavi、Shruti、Tohoma、Tunga、Verdana等几种有限的字体，而且只有新罗马和等线体两种类型；打字时，一个音节字的字母之间会出现不必要的空格；一个音节字可能会分成两半即分别在行尾和行首；有的字体会自动变为宋体的汉语拼音字体，不相协调，不美观；甚至打出的越文字会产生字号不同的文字。要把这些调节好，得费一番周折。

Ă——AW	ă——aw
 ——AA（连击，下同）	â——aa
Ê——EE	ê——ee
Ư——  } / W / UW	ư——] / w / uw
Ơ——{ / OW	ơ——[ / ow
Ô——OO	ô——oo
Đ——DD (连击超两下为D)	đ——dd (连击超两下为d)
W—— WW	w——ww
[——[[	]——]]
{——{{	}——}}
`——f （玄声）	’——r （问声）
~——x （跌声）	/——s （锐声）
.——j （重声）	-——- （连音号）
—（破折号）——Ctrl +（ 小键盘的） -		余同英文。

先打音节（连同附加符），后打声符。
        带附加符的字母的打字口诀：
        连打 đ 杠，â ê ô 帽戴头上；
        加打不溜，耳朵右首炒锅头。
        例如：d – d – o – o – n – g – f →đồng   
                   c – h – i – s → chí
                   v – i – e – e – n – j → viện   
                   t – r – ] – [ – n – g – r → trưởng
                   s – a – w – n – x → sẵn
    一般打越文，宜按照书写习惯先打完整个音节，而后打声符，即自动成为规范的声符标法。打完音节后，与打声符的时间间隔不可太长，否则打不出声符，又得重打。如使用Unicode输入法，有些音节不符合现行规范，如hoá打成旧式的hóa，这种情况下，就要在打完ho后，先打一空格，再打a和s，让声符落在a上，然后去掉ho和á之间的空格。
    打外来语时，若遇连写词中或末尾的w、r、f、s、r、x、j要连击（两下）。笨办法是先打空格键再打该字母，而后再用退格键将断开处连接起来，否则会改变前面的字母或加上不需要的声符。如外来语字符较多，建议转换为英文状态后直接打。

Vn...打头的字体TCVN-ABC越文字体，以H结尾的字体(VN......H)为全大写字体。个别大写字母 (如Ấ, Ắ, Ở, Á, Ý 等) 在打了声符后会变成小写，或者只能在小写状态下打出小写的ấ, ắ, ở, á, ý等。
    欲变为大写字母的改正办法是：将该字选中，然后在字体栏中选定相应的大写体。例如采用VnCentury Schoolbook字体打á，打出A后，压住大写键再敲击S, 结果显示的是AS，不是所需结果，不压大写键敲击s，则变成了小写的á。先把á选中，再在字体栏中选中VnCentury SchoolbookH字体，á就变成了所需的Á。
    如果打出 Á 等大写字母后，所在行间距会变得过宽，与整篇文档不协调，则点击 [文件] — [页面设置] — [文档网络] — 把每页行数适当调少 — [确定]；或者：选中整个文档的文字 — *[格式] — *[段落] — [行距] — [固定值] — 在[固定值]右边的框中选定适当的固定值（12–25），如不符则再调，直至行距适当和匀称为止。

    6.小写的 i 自动变为大写的 I 怎么办？
    表格中的小写首字母自动变为大写字母怎么办？
    越文字母下出现诸多使人眼花心烦的表示有“语法错误”的红色波线，怎么办？      
    文档不能按照传统格式编号，怎么办？     
    *[工具(T)] — *[自动更正选项(A)] — ①消掉 [更正前两个字母连续大写(O)]的钩（√）/ ②消掉 [句首字母大写(S)]的钩（√）/ ③消掉 [更正按CapsLock键产生的大小写错误]的钩（√）/ ④消掉 [键入时自动替换]的钩（√）— *[键入时自动套用格式] — ①消掉 [自动项目符号列表(U)]的钩(√)/ ②消掉 [自动编号列表(N)]的钩（√）— *[自动套用格式] — 消掉 [自动项目符号列表 (U)] 的钩（√）— *[确定]。
      设置好了以后，打越文，就很顺了。
      再进入*[工具] — *[自定义] — （在左边框中选择）*[格式]，用鼠标将工具栏上的[编号]图标压住，拖到对话框右边的框中再松手；同法又将[项目符号]图标拖到框中— *[关闭]。这样彻底消掉自动编号，就可以保证能按传统格式打文件了。

音节字分成两截而居两行，怎么办？
        Vietkey2000采用统一编码Unicode，使用Arial、Tims New Roman、Tahoma等字体打字，出现字体不相协调的现象（例如đ ấy , đ ấy，các，chúng, mình, còn，实际上是自动跳变成宋体的汉语拼音字母），音节字会出现分成两截而居两行的拆字现象。
    解决办法：打完文档后，选中已打的越文，然后在字体栏选中所需字体（如Arial或Tims New Roman），一般即可消除字体不相协调的现象，音节字分成两截而居两行的拆字现象也随之自动恢复正常。
如系统在Windows XP SP2以下，用如上方法仍消除不了字体不相协调的现象，则在选中已打的越文之后，先在字体栏选中Arial unicode MS（或Batang、BatangChe、MS Gothic、MS Mincho等字体栏上方的几种英文字体）变成该字体(如你的机子上没有这种字体，则从有这些种字体的其他微机里拷Arial unicode MS，复制到你的Fonts包里)，再选回原来的字体（如Arial或Tims New Roman），一般即可消除字体不相协调的现象，音节字分成两截而居两行的拆字现象也随之自动恢复正常。
    如仍不行，那就只有用笨办法了：字体不统一，就用文档制作一份标准字体，以备采用复制、粘贴的办法用之将异体字母逐一替换；音节字的中间有空格，就逐一消掉字母间空格；同一音节字分居两行，那就在该字前打一两个空格，使该字整体移至下一行行首。或者，干脆就通通替换成Arial Unicode MS字体。

点击*[编辑] — *[查找]，直接在[查找]的[查找内容]框中输入越文词语，然后逐一点[查找下一处]（第二次以后点word桌面右下角的双箭头即可向上或向下继续查找。也可以在文档中先打出该词语或在文档中找到该字词，选中点[复制]（或按[Ctrl+C]），使光标置于[查找内容]框中，点[粘贴]（或按[Ctrl+V]），即可开始查找工作。注意：1.如使用TCVN3-ABC或VNI Win编码，在查找框直接打越文词语或在查找框中粘贴词语后，其字符为乱码，可不必管它，自能查找；2. 每次查找框只认一种编码的越文词语，如同一文档内既有Vn字体，又有VNI字体，还有与英文同名的越文字体，都要查找，那就要分别查找。

有时在整理下载的文件时，忽然会在字里行间盖满了灰色的诸如点号、段落标记（倒箭头）、ã 、Ã等各种虚字符，弄得文档污七八糟，使人眼花缭乱，影响正常输入工作。遇到这种情况，不必惊慌，也用不着重装系统。解决办法：
        *[格式] — *[显示格式] — 消掉下方的[显示所有格式标记]前的勾勾 — 关闭[显示格式]（点击X），即可使文档即刻变成清秀的原貌。